Page 12 - MU_5May66
P. 12

12                                           มหิดลสาร ๒๕๖๖                                        May 2023




          บหิรี�ไฟฟ้าอันต่รายซิ่อนเร้น เร่งป็กป็องเยาวิชุนไทียจ้ากภัยล่าเหิยื�อ
             ุ
                                                                  ้

                                                                               สูัมภัาษณ และเข้ียนข้่าวโดย ฐ์ิตรัตน เดชพื่รหิม
                                                                                                         ์
                                                                                      ์
                                                                                                      ิ
                                                                                     ออกแบบแบนเนอร์โดย วรรณพื่ร ยังศริ
                                                                                                                ิ
                                                                                      ู
                                                                           ิ
                                                                                           ี
                                                                                 ์
                                                                                             ้
                                                                              ั
                                                                                                                ้
                                                               การพื่ัฒนาผิลตภัณฑ์ข้องผิ้ข้ายท�ตองการข้ยายฐ์านลูกคา
                                                                                                               ์
                                                                                             ิ
                                                                                                        ู
                                                                      ่
                                                               ไปยังกลมเยาวชนหิญิงใหิมทั�งกล�นหิอมและรปลกษณท     ี �
                                                                                        ี
                                                                      ุ
                                                                                      ้
                                                                                                           ั
                                                                                 ิ
                                                                                                          ู
                                                                                                          ่
                                                                            ำ
                                                                   ้
                                                               นาใชนาลอง  ทาใหิเกดการระบาดอย่างหินกในหิมเยาวชน
                                                                     ่
                                                                ่
                                                                               ้
                                                                                                    ั
                                                                                            ู
                                                                       ี
                                                                                                           ุ
                                                                                         ่
                                                                                                             �
                                                                                             �
                                                                                                      ิ
                                                                                              ้
                                                                                ่
                                                                                         ุ
                                                                                             ี
                                                                                ู
                                                                   แทนท�จะถูกใช้อยในเฉพื่าะกลมผิ้ทตองการเลกสููบบหิรี โดย
                                                               ในสูหิรัฐ์อเมริกาพื่บว่ามอตราการสููบบหิรีไฟุฟุ้าในเยาวชน อาย ๑๔
                                                                                  ั
                                                                                 ี
                                                                                              �
                                                                                            ุ
                                                                                                              ุ
                                                                                                 ี
                                                                                                      ี
                                                               – ๑๗ ปีเพื่ิ�มข้ึ�นกว่า ๑๐ เท่า ภัายในเวลา ๗ ป จากป ค.ศ. ๒๐๑๑ –
                                                               ๒๐๑๘ มอตราการสููบจากร้อยละ ๑.๕ ไปเป็นมากกว่าร้อยละ ๒๐
                                                                      ี
                                                                       ั
                                                                                     ั
                                                                                             ั
                                                                                          ี
                                                                     ุ
                                                                                                                ั
                                                                                                       ุ
                                                                   ปัจจบันมีรายงานการวิจยบ่งชถงอนตรายข้องบหิรีไฟุฟุ้านบ
                                                                                                          �
                                                                                           ึ
                                                                                          �
                                                                                                 ิ
                                                                   ิ
                                                                               ื
                                                                                          ั
                                                                                   ี
                                                                                     ่
                                                                                                                ิ
                                                               พื่ันช�นเพื่�มข้�นกว่าเม�อสูิบปกอน มท�งการเพื่�มโอกาสูข้องการเกด
                                                                      ิ
                                                                        ึ
                                                                                         ี
                                                                   ั
                                                                                               ึ
                                                                                                       ั
                                                                                                             ุ
                                                               โรคหิวใจและหิลอดเลอด โรคมะเร็ง รวมถงโรคปอดอกเสูบรนแรง
                                                                                ื
                                                                                                     ำ
                                                                    โดยเฉพื่าะเมื�อป พื่.ศ. ๒๕๖๒ – ๒๕๖๓ พื่บจานวนผิู้เสูียชวิต
                                                                                                               ี
                                                                               ี
                                                               จากการเสูพื่บหิรีไฟุฟุ้าดวยโรคปอดอกเสูบรนแรงกว่า ๖๐ รายใน
                                                                                                 ุ
                                                                            �
                                                                          ุ
                                                                                            ั
                                                                                  ้
                                                                                   ี
                                                                                                        ำ
                                                                                        ู
                                                                                                             ิ
                                                                                                      ี
                                                                                ุ
                                                                                                           ้
                                                                                             ้
                                                                                   �
                                            ุ
                                               �
                                                      ั
                                           ้
              ในประเทศไทยพื่บว่าปัญหิาการใชบหิรีไฟุฟุ้านบวัน   สูหิรัฐ์อเมริกา โดยอายเฉลยข้องผิ้ป่วยนอยกว่า ๓๐ ป ทาใหิเกดการ
                                                                                   ั
                                                                    ั
                                                                                           ุ
                                                                              ์
                                                                                             �
                                                                                                      ุ
        จะย�งทวีความรนแรงเพื่�มข้�นเรือยๆ  แม้จะมีประกาศกระทรวง  ยกระดบการรณรงคป้องกนการสููบบหิรีไฟุฟุ้าในวัยร่นอย่างจริงจง ั
                                 �
                           ิ
                     ุ
                              ึ
            ิ
                                                                                                              ้
                                                                                   ำ
                                                                                       ั
                                                                          ี
                                                                                      ้
                          ุ
                       ้
                                                        ื
        พื่าณชยหิามนาเข้าบหิรี�ไฟุฟุ้าเข้้ามาในประเทศไทย  เม�อป  ี  ผิ่านช่องทางท�เข้้าใจง่าย ทาใหิอตราการสููบในเยาวชนลดลงไดบ้าง
                 ้
               ์
                     ำ
             ิ
                                                                          ้
                                                                                        ็
                                                                                     ุ
                                                                         ่
                                                                                     ่
        พื่.ศ.  ๒๕๕๗  รวมถงมคาสู�งข้องคณะกรรมการคมครองผิ  ้ ู      สิ่าเหตุที่�ตองปกป้องกลมเดกและเยาวชุนเพรื่าะพบว่าสิ่ารื่
                                                   ุ
                             ำ
                               ั
                         ึ
                            ี
                                                   ้
                                                                    ่
                                                                                                       ่
                                                                ่
                                                                           �
                                                                         ุ
                                                                                      ่
                                              ี
                                            ่
                        ่
                                        ั
                    ำ
                ้
                               �
        บริโภัคหิามจาหินายบหิรีไฟุฟุ้ามาต�งแตป  พื่.ศ.  ๒๕๕๘   นโคตนในบหรื่่ไฟิฟิ้าม่ผู้ลตอพัฒนาการื่ที่างสิ่ตปัญญาและ
                            ุ
                                                                                                            ้
                                                                              ่
                                                                            ่
                                                                                ุ
                                                                                   �
                                                                                                            ่
                                                                                         ่
                                                                                                                ่
                                                                     ์
            และ พื่.ร.บ.ควบคุมผิลตภัณฑ์์ยาสููบ พื่.ศ. ๒๕๖๐ มีโทษปรับ  อารื่มณิ  พบว่าผู้้สิ่บบหรื่่ไฟิฟิ้ามภาวะซีึมเศิรื่้ามากกว่าผู้ไม่สิ่บ
                             ิ
                               ั
                                                                                          ุ
                                                                                                            ่
                                                                                       ่
                                                                                                   �
                                                                                                         ่
                                                                                             �
                                                                                                                ่
                                                                                                   ่
                                                                               �
                                                                               ่
                                                     ้
                                                    ี
                                                    �
                          ้
                          ู
        ๕,๐๐๐  บาทสูาหิรับผิสููบบหิรีไฟุฟุ้าในทสูาธารณะทหิามสููบ  สิ่องเที่่า  นอกจากนการื่เสิ่พตดบหรื่่ไฟิฟิ้าที่ม่สิ่ารื่นโคตนเลก
                    ำ
                              ุ
                                          ี
                                          �
                                 �
                                                                                   ่
                                                                                ่
                                                                             ่
                                                                                                                ่
                                                                                                         ั
                                                                                                ่
                                                                                                       ่
              ี
                                                ำ
                  ั
                        �
                     ุ
                                 ็
                                                        ุ
                                                   ่
        เช่นเดยวกบบหิรีธรรมดากยังพื่บว่ามีการจาหินายบหิรี �    ยากมาก โดยพบวานโคตนม่ผู้ลการื่เสิ่พตดเที่่ยบเที่ากบเฮโรื่อน
                                                                                                          ่
                                                                               ่
                                                                                         ้
                                                                                      ุ
                                                                                       �
                                                                          ่
                                                                                                       ่
                                                                                       ่
        ไฟุฟุ้าอยอย่างแพื่ร่หิลาย  โดยเฉพื่าะอย่างย�งมงเป้ากลมเดก          และหากย�งเรื่่�มสิ่บในอายที่นอยมากเที่่าใด จะย�งเพ�มโอกาสิ่
                                             ิ
                                                      ุ
                                                      ่
               ู
                ่
                                               ุ
                                                         ็
                                               ่
                                                                                        ุ
                                                                        ้
                                                                              ้
                                                                                          �
                                                                                                         ่
                                                                          ่
                                                                                                                ึ
                                                                                     ่
                                                                        ่
        และเยาวชนผิ่านช่องทางออนไลน ์                          กลายเป็นผู้ที่�จะตองเสิ่พตดบหรื่่ไฟิฟิ้าไปตลอดชุ่วตมากข�น
                                                                                       ่
                                                                         ้
                                                                                           ่
                                                                              ุ
                                                                                                          ่
                                                                                     ่
            ผู้้ชุ่วยศิาสิ่ตรื่าจารื่ย์  ดรื่.  นายแพที่ย์ว่ชุชุ์  เกษมที่รื่ัพย ์  โดยพบว่าถาม่วัยรื่่นเสิ่พตดนโคตน  โอกาสิ่ในการื่เลกตลอด
             ่
                                                                                           ั
                                        ุ
                        ำ
         อาจารย์แพื่ทย์ประจาภัาควิชาเวชศาสูตร์ชมชน คณะแพื่ทยศาสูตร์  ที่ั�งชุ่ว่ตจะม่เพ่ยง ๓ ใน ๑๐ คนเที่่าน�น
                                                                                                        ่
                                                                                                           ่
                                                                          ็
                                                                                 ั
                                                                                                 ั
                                                                                                     ่
                                                                                                           �
                                                                                                ์
                                                   ึ
                                             ิ
                                   ั
                          ี
                                                     ั
                                       ิ
        โรงพื่ยาบาลรามาธบด มหิาวิทยาลยมหิดล ไดเปดเผิยถงอนตราย      อาจจะเปนเพรื่าะยงขาดการื่รื่ณิรื่งคกนอยางตอเนองและ
                       ิ
                                           ้
                                                                                                            ำ
                                                                                               ้
                                                                                     �
                                                                         ่
                                                                                            ำ
                                                                                  ุ
                                                                                                    ่
                                                                   ั
                                                                                                ั
                                                                       ึ
                                                                            ั
         ี
                            ุ
        ท�ไม่ควรมองข้้ามจากฝึนควันท�เกดจากการสููบบหิรีไฟุฟุ้าว่า   จรื่่งจง  ถงพษภยของบหรื่่ไฟิฟิ้า  ที่าใหยงไมสิ่ามารื่ถที่าลาย
                            ่
                                    ิ
                                  ี
                                                 ุ
                                                   �
                                                                               �
                                                                                             �
                                                                               ่
                                                                                          ุ
                                                                                                      ่
                                                                                                         �
                                                                                      ่
                                                                                      �
                                                                                       ่
                                                                                                                ่
                                                                                 ่
                                                                                                    ่
                                                                ำ
                                                                                                       ุ
                      ิ
                                    ิ
        นอกจากมนโคตนท�เป็นสูารเสูพื่ตดอย่างรนแรงเลกยากแลว      กาแพงแห่งความเชุอผู้ดๆ ที่วา ‘บหรื่่ไฟิฟิ้าไมใชุบหรื่่ และไมม ่
                 ี
                  ิ
                                           ุ
                                                  ิ
                                                         ้
                         ี
                                                                ั
                                  ั
        ยังมสูารท�เป็นอนตรายท�งโลหิะหินกและสูารกอมะเร็งตางๆ รวมถง  อนตรื่าย’ ได ้
            ี
                    ั
                ี
                           ั
                                                         ึ
                                                  ่
                                           ่
                                                                                  ่
                                                                   �
                                                                    ่
                                                                                          ่
                                                                                               ้
                                                                       ั
                                                                                               ่
                                                                                       ่
                                                                                       ุ
                                                                   ่
                                                                            ่
               ี
         ี
        มสูารทมข้นาดเลกจ�ว PM2.5 อยในควันบหิรีไฟุฟุ้า แตหิลายคน          ที่นากงวล คอ แม้แตในกลมครื่และผู้ปกครื่องเองหลายที่่าน
                                                   ่
              ี
              �
                                           �
                      ็
                        ิ
                                  ่
                                  ู
                                         ุ
                                                                           ่
                                                                                    ่
                                                                                      ่
                                                                                                  ุ
                                                                                            ั
                                                                                         ์
                                                                   ่
                                                                                          ำ
                                                                                                     �
                                   ี
        เข้้าใจผิิดคดว่าเป็นเพื่ียงไอนาทสู่งกล�นหิอม  โดยไม่คาดว่า  ยังไมที่รื่าบว่าลกหลาน  ลกศิษยกาลงเสิ่พบหรื่่ไฟิฟิ้า  เพรื่าะม ่
                                 ำ
                 ิ
                                        ิ
                                   �
                                                                ่
                                                                                                            ่�
                                                                  ั
                                                                       ์
                 ั
        กล�นหิอมน�นจะประกอบดวยสูารเคมท�เป็นอนตรายตอร่างกาย     รื่ปลกษณิภายนอกเหม่อนขนม แฟิลชุไดรื่ฟิ์ หรื่่อเครื่่�องดม และ
           ิ
                                       ี
                                           ั
                                      ี
                             ้
                                                  ่
                                                                                        ่
                                                                             ั
                                                                                           ั
                                                                                    ่
                                                                                                          ุ
                                                                                                      �
                                                                           ึ
                                                                          ่
                                                                         ่
                                                                                                      ่
                                                                                                            �
                                                                                             ั
                                                                                                       ่
                             ั
         ี
                  ่
        ท�จะสู่งผิลตอสูุข้ภัาพื่  ท�งในระยะสู�น  ระยะยาว  และสู่งผิล  อาจจะยังไมรื่้ถงอนตรื่ายที่�จะเกดกบตวเยาวชุนที่สิ่บบหรื่่ไฟิฟิ้า
                                      ั
                                                                                                  ้
                                                                                                           ่
                                                                                   ำ
                                                                   ึ
                                                                                      ้
                                                                          ่
                                                                       ่
                                                                      ้
         ่
        ตอพื่ัฒนาการดานสูตปัญญาข้องเยาวชน                      รื่วมถงผู้่ที่�อย่รื่อบข้าง  ที่าใหการื่สิ่อดสิ่่องหามปรื่าบไมชุัดเจน
                    ้
                         ิ
                                                                                                ึ
                                                                                ้
                                                                                                       ำ
                                                                                              ็
                                                                   ึ
                                                                                           ็
                                                 �
                              ้
                    �
                                               ุ
                    ี
                            ู
                นอกจากน  พื่บว่าผิ้ท�ตองสููดดมควันจากบหิรีไฟุฟุ้า  โดย          จงข้อเรียกร้องใหิทางรัฐ์บาลเลงเหินถงความจาเป็นในการ
                             ี
                                                                                           �
                                                                                                 ้
                                                                                                      ิ
                                                                           ู
                                                                                        ุ
                                                                                   ั
                                                                                                        ึ
                                                                                                               ้
                                                                            �
                            ้
        ไม่ไดต�งใจแม้จะไม่ไดเป็นผิเสูพื่เองโดยตรง  กจะไดรับ    กระจายความร้เรืองพื่ิษภัยข้องบหิรีไฟุฟุ้าใหิมากย�งข้�น และตอง
                                                   ็
              ั
                                                        ้
             ้
                                 ู
                                 ้
                                                                                               ็
                                                                ำ
                                                                                 ั
                                                                                                             ำ
                                                                            ้
                                                                             ู
                                                                                             ้
                                                                                                                ิ
                                                                                                      ำ
        อนตรายจากสูารอนตรายในบหิรีไฟุฟุ้าไมย�งหิย่อนไปกว่ากน   ทาความเข้้าใจใหิผิ้บังคบใช้กฎหิมายไดเหินความจาเป็นในดาเนน
                        ั
                                            ิ
         ั
                                                         ั
                                    �
                                 ุ
                                           ่
                                                                           ั
                                 ุ
                                ้
                                   �
                                           ั
                                                    ึ
                                                 ั
            การแพื่ร่ระบาดข้องการใชบหิรีไฟุฟุ้าไปท�วโลก ท�งท�ถูกสูร้าง  การอย่างจริงจงเพื่ื�อสู่งสูัญญาณการปกป้องเยาวชน โดยเฉพื่าะ
                                                                                                 ุ
                                                                                                          ึ
                                                                                                    �
                                                                                  ่
                                                                                                             ้
                               ิ
        มาไมถง  ๒๐  ปน�นคาดว่าเกดจากการ  ถูกโฆษณาใหิเข้้าใจผิิด   เยาวชนหิญิงจากการลอลวงข้องคนข้ายบหิรีไฟุฟุ้า  ซ�งใชช่อง
                     ี
              ึ
                      ั
                                                   ้
             ่
                                                                   ่
                                                                                             ่
                                                                        ึ
                                                                                       ิ
                                                                                     ั
                                                                                         ำ
                                                                                                           ุ
                                                                                                   ้
                            ่
                                              ี
         ิ
                                              �
               ็
        คดวาเปนทางเลอกใหิมในการชวยเลกบหิรีทมอนตรายนอย          ทางตางๆ ซ�งผิิดกฎหิมายท�งสู�นจาหินายสูินคาทำาลายสูข้ภัาพื่น ี �
                                            �
                                   ่
            ่
                                       ิ
                                          ุ
                      ื
                                                        ้
                                                ั
                                               ี
                                                                                                 ่
                                                                                         ิ
                                                                                                       ำ
                                                                      ุ
                                                                        �
                                                                     ้
                                                                                                     ิ
                                                                                                                ู
                                                                                �
                                                                                                          ั
                                                                             ุ
                 ่
            โดย ผู้้ชุ่วยศิาสิ่ตรื่าจารื่ย์ ดรื่. นายแพที่ยว่ชุชุ์ เกษมที่รื่ัพย  ์          แมบหิรีและบหิรีไฟุฟุ้าจะเลกยาก  แตไม่เกนกาลงข้องผิ้ท� ี
                                             ์
                                                                                                ิ
                                                                              ำ
                                                                                     ้
                                                                ั
                                                                                              ิ
                                                                                ั
                                                                                         ั
                                                                                      ู
                                                                                                     �
                                                                                        ี
                                                                                        �
                                                                                                            �
                                                                                                   ุ
                                                                                                          ุ
        คาดว่าอาจเป็นเพื่ราะในช่วงแรกยังไมมีงานวจยท�แนชัด      ต�งใจจริง  ข้อเป็นกาลงใจใหิผิ้ทต�งใจเลกท�งบหิรีและบหิรีไฟุฟุ้า
                                                 ิ
                                                  ั
                                          ่
                                                        ่
                                                     ี
                                                                                      ่
                                                                                          �
                                                                                          ี
                                                                                  ั
                                                                                                           ่
                                                                         ี
                                                                                                     ่
                                                                                                   ิ
                                                                                                                ื
                                                                           ี
                                                                         �
                                ุ
                    ั
                  ึ
        มารองรับถงอนตรายข้องบหิรี�ไฟุฟุ้าเพื่ราะยังเป็นข้องใหิม  ่  เพื่ื�ออนาคตทดกว่าเสูียต�งแตวันน  สูามารถตดตอสูายดวนเพื่�อ
                                                                      ุ
                                                                    ิ
                                                                          ้
                                                                        �
         ึ
        จ งเป็น ช่องทางโฆษณา ว่า มี อ นตราย น อย   รวม ถ ง มี  การเลกบหิรีไดที�เบอร์ ๑๖๐๐
                                    ั
                                                       ึ
                                             ้
   Special Scoop
    Service Excellence
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17