Page 20 - MU_6June66
P. 20
20 มหิดลสาร ๒๕๖๖ June 2023
ม.มหิิดลศึกษา ‘มิติิคิวิามเปิ็น์มน์์ษย์ของผู้ย้ายถิ�น์’
สูู่น์โยบายแร์งงาน์ย้ายถิ�น์โลก
สัมภัาษณ์ และเข้ยนข่าวโดย ฐิต้ิร้ัต้น์ เดชิพร้หิม
ขอบค์ุณภัาพจาก RILCA
ด้วยเทำค์โนโลย้ด้านการ้สื�อสาร้และการ้เดินทำางทำ้�ทำันสมัยใน
ปัจจุบันทำำาใหิ้การ้เดินทำางย้ายถิ่ิ�นข้ามชิาต้ิทำำาได้สะดวกร้วดเร้็ว
มากข้�น การ้พัฒนาทำางเศร้ษฐกิจทำ้�ไม่เทำ่าเทำ้ยมกันในแต้่ละพื�นทำ้�
โน้มนำาใหิ้หิลายค์นต้ัดสินใจเดินทำางไปทำำางานต้่างแดน ซีึ�งต้้อง
เผัชิิญกับค์วามทำ้าทำายมากมายในฐานะแร้งงานข้ามชิาต้ิและ
การ้เป็นส่วนหินึ�งของสังค์มพหิุวัฒนธีร้ร้ม
จึงกลายเป็นโจทำย์ทำ้าทำายในร้ะดับโลก เมื�อสหิภัาพยุโร้ป
เสนอใหิ้ทำุนวิจัยเพื�อร้ะดมมันสมองจากนักวิจัยชิั�นนำาจากทำั�วโลก
มาศึกษาปร้ะเด็นปัญหิาของแร้งงานย้ายถิ่ิ�นทำ้�จะนำาไปส้่การ้ผัลักดัน
นโยบายเพื�อการ้แก้ไขปัญหิาในร้ะดับโลกร้่วมกันต้่อไป
รื่องศิาสิ่ติรื่าจารื่ย์ ดรื่.ศิ่รื่่จ่ติ สิุ่นันติ๊ะ อาจาร้ย์ปร้ะจำาหิลักส้ต้ร้
ปร้ัชิญาดุษฎี้บัณฑ์ิต้ สาขาพหิุวัฒนธีร้ร้มศึกษา (นานาชิาต้ิ) รื่องศาสตรื่าจารื่ย์์ ดูรื่.ศิรื่ิจิต สุนันต๊ะ
สถิ่าบันวิจัยภัาษาและวัฒนธีร้ร้มเอเชิ้ย มหิาวิทำยาลัยมหิิดล อาจาร้ย์ปร้ะจำาสาขาพหิุวัฒนธีร้ร้มศึกษา
สถิ่าบันวิจัยภัาษาและวัฒนธีร้ร้มเอเชิ้ย มหิาวิทำยาลัยมหิิดล
นับเป็นค์วามภัาค์ภั้มิใจของมหิาวิทำยาลัยมหิิดล ทำ้�เมื�อเร้็วๆ น้�ได้
สร้้างชิื�อเส้ยงจากการ้ค์ว้าทำุนวิจัยจากสหิภัาพยุโร้ป ทำำาหิน้าทำ้� รื่องศิาสิ่ติรื่าจารื่ย์ ดรื่.ศิ่รื่่จ่ติ สิุ่นันติ๊ะ กล่าวเพิ�มเต้ิมถิ่ึง
“ปัญิญิาของแผ่นด่น” ต้ามปณิธีานของมหิาวิทำยาลัยมหิิดล ร้ายละเอ้ยดของการ้วางแผันทำำาวิจัยภัายใต้้ทำุนร้ะดับโลก
ร้่วมศึกษาวิจัยในปร้ะเด็น “การื่ติัดสิ่่นใจย้ายถ่�นของแรื่งงาน ดังกล่าวว่า เป็นการ้เก็บข้อม้ลของแร้งงานไทำยในปร้ะเทำศแหิ่งหินึ�ง
เอเชียสิู่่ยุโรื่ป” ร้่วมกับ ๑๓ สถิ่าบัน/องค์์กร้ทำั�วโลก ในยุโร้ป และค์นไทำยทำ้�เค์ยไป หิร้ือวางแผันทำ้�จะไปทำำางานในปร้ะเทำศ
ซีึ�งสอดค์ล้องกับยุทำธีศาสต้ร้์มหิาวิทำยาลัยมหิิดล ทำ้�ม้ต้่อ ดังกล่าว เพื�อนำาไปส้่การ้สร้้างนโยบายร้่วมกันร้ะหิว่างปร้ะเทำศ
การ้มุ่งบร้ร้ลุเป้าหิมายเพื�อการ้พัฒนาอย่างยั�งยืนแหิ่งสหิปร้ะชิาชิาต้ิ ทำ้�จะนำาไปใชิ้แก้ปัญหิาทำ้�แร้งงานย้ายถิ่ิ�นปร้ะสบอย้่
(SDGs) ข้อ ๘ ทำ้�ว่าด้วยการ้เจร้ิญเต้ิบโต้ทำางเศร้ษฐกิจและ ที�ผ่านมา นโยบายด้านการื่ย้ายถ่�นมักมาจากการื่ติัดสิ่่นใจ
ค์วามมั�นค์งของการ้จ้างงาน (Decent Work and Economic ของผู้มีอำานาจ แติ่การื่ว่จัยในคุรื่ั�งนี�จะมุ่งทำาคุวามเข้าใจคุวามคุ่ด
Growth) ข้อ ๑๐ ทำ้�ว่าด้วยการ้ลดค์วามเหิลื�อมลำา (Reduced คุวามติ้องการื่ และการื่ติัดสิ่่นใจของแรื่งงานย้ายถ่�น สิ่ะท้อนม่ติ่
Inequities) และข้อ ๑๗ ทำ้�ว่าด้วยการ้สร้้างค์วามร้่วมมือ คุวามเป็นมนุษย์ของผู้ย้ายถ่�นว่าเป็นผู้มีคุวามคุ่ดและการื่ติรื่ึกติรื่อง
ส้่การ้บร้ร้ลุเป้าหิมาย (Partnerships for the Goals) นโยบายด้านการื่ย้ายถ่�นจะติ้องพ่จารื่ณาม่ติ่คุวามติ้องการื่
คุนไทยที�ย้ายถ่�นไปทำางานในทวีปยุโรื่ปมีคุวามหลากหลาย ของผู้ย้ายถ่�นด้วย
แติ่ปัจจุบันมีแรื่งงานไทยย้ายถ่�นกลุ่มหนึ�งที�ได้รื่ับคุวามสิ่นใจ การ้ดำาเนินโค์ร้งการ้จะม้นักศึกษาหิลักส้ต้ร้ปร้ัชิญาดุษฎี้
เป็นพ่เศิษจากปลายทางในทวีปยุโรื่ป และจากภาคุสิ่่วนติ่างๆ บัณฑ์ิต้ สาขาพหิุวัฒนธีร้ร้มศึกษา (นานาชิาต้ิ) สถิ่าบันวิจัย
ในปรื่ะเทศิไทยเอง ได้แก่แรื่งงานเก็บผลไม้ป่าในช่วงฤดูรื่้อน ภัาษาและวัฒนธีร้ร้มเอเชิ้ย มหิาวิทำยาลัยมหิิดล ร้่วมลงพื�นทำ้�
ของปรื่ะเทศิในแถบสิ่แกนด่เนเวีย โดยพบว่ามีแรื่งงานไทย เก็บข้อม้ลในค์ร้ั�งน้�ด้วย จากนั�นจะนำาผัลการ้วิจัยทำ้�ไปเผัยแพร้่
บางสิ่่วนได้รื่ับการื่ปฏิ่บัติ่ที�ไม่ธ์รื่รื่ม มีสิ่ภาพการื่ทำางานและ ผั่านส้่การ้ต้้พิมพ์ในวาร้สาร้วิชิาการ้ร้ะดับโลก ต้ลอดจนนำาเสนอใน
คุวามเป็นอยู่ไม่เหมาะสิ่ม และไม่ได้รื่ับการื่คุุ้มคุรื่องติามกฎหมาย Innovation Lab ต้่างๆ เพื�อสร้้างแร้งกร้ะเพื�อมส้่สังค์มโลกต้่อไป
Harmony in Diversity