การอบรม “การบันทึกและถอดรหัสภาษาถิ่นด้วยระบบตัวเขียนอักษรไทย”