Page 13 - มกราคม
P. 13
°½Ä°ÁÈ ääæ %/8 ).6' SVWX Z\
--7@ 16ù -9& 3>-/Eú Eù6D ,>3< =& SiHOW
ǡ˝ǖǕǨǠLj˪ ǫǛǧǪƱ˲ǗǎƱ˟ǨǞǬljǗ DŽ˰NJ˰ǘ˝NJǎ˪ ǪljƹǓǘǢǖ Ȱ ƱǥǏƳ˿LjǕǨǓƷǨư ěEp¾
ƱLjǧǘǥǓǏǫǓnjǗ˪ ǢǛǨǗƳǎǪǛ˶ǥưnj˲ˠƷǧ ƷǨưưǨǘǥǥưǫǏǏǭǢˢǫNJ˟ǛǧDŽǨǎƱǥƶ
ǢǨƺ˶ˣ ǥǥǨǢǨǘǢǘ˶ǥƱǥƶǞ˟ǨƶǖǨǘ˝ǏǐǘǧnjǨǎ ɆěEp¾ɇ ǪǐǛ˲ˠǗǎǪǎ˶ˣǥǢǨǮǐNJǨǖƹ˟ǞƶǪǞǛǨ
nj˝ˣ ƶɓ ǏǨƶ Ƴ ǎǥǨƷ ǘ˝Ǐ ǐǘ ǧ nj ǨǎǖǨǫ Ǜˢ Ǟ ǘLjǘƶƳ˪ǡ˿ƱǕǨǓnj˲ˠǫNJưNJ˟Ǩƶư˝ǎ ǮljˢǪNJ˰ǖǡ˲ǡ˝ǎ
ƺ˴ˠƶưǨǘǘ˝ǏǐǘǧnjǨǎǥǨǢǨǘǖǨưƷǎǪư˰ǎǮǐ ǫ ư˟ nj˿ư ƹ˲Ǟ˰ NJ nj˲ˠǮ ljˢ ǖ˲ǬǥưǨ ǡ Ǫ ƱˢǨǖǨ ǡ˝ǖ Ǒ˝ ǡ
ƷǧǗ˰ˠƶnj˸ǨǭǢˢǪǡ˲ˠǗƶNJ˟ǥǬǘƳ g %Ũ ǫNJ˟Ǫǖ˶ˠǥǮljˢ ǓǘˢǥǖưǛ˝ǏǥǥưǮǐljˢǞǗƳǞǨǖǖ˝ˠǎǭƷƷǨưưǨǘ
ǮǐNj˴ƶǬǘƶǓǗǨǏǨǛǟ˰ǘ˰ǘǨƹ ƳLjǧǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ Ǯljˢǘ˝ǏǏǘ˰ưǨǘǭǢˢƳ˸Ǩǐǘ˴ưǠǨǬljǗǎ˝ưlj́ǫǛǡ˿ƱǕǨǓ
ǟ˰ ǘ˰ ǘ Ǩ ƹ ǓǗǨǏǨǛ ǖ Ǣ Ǩ Ǟ˰ nj ǗǨ Ǜ˝ ǗǖǢ˰ljǛ ǖ˶ǥǥǨƹ˲Ǔ ǫǛǧǘ˝ǏƳ˸Ǩnj˸ǨǎǨǗǡ˿ƱǕǨǓƷǨư
ǭǎǐ˞ƷƷ˿Ǐ˝ǎ Lj Ǐǘ˰ǪǞLjǭNJˢǥǨƳǨǘǎǞǖ˰ǎnjǘǏǓ˰NJǘ ǪƳǘ˶ˠǥƶǞ˝ljǥƶƳ˪ǐǘǧưǥǏƱǥƶǘ˟ǨƶưǨǗ ȴ J ȼ
ȡȝ ǓǘǘǠǨ ƷǧǮljˢǓǏư˝Ǐ ɆěEp¾ ȼ ěšěšÓĩ ěńûįûïűšěïÓį JĸŞûõÓĺïû ĺÓįƘŨěŨȵ
EûÓįűĖƘ pšďÓĺěơÓűěńĺ Óĺõ ¾ûįįȼîûěĺďɇ ǬljǗǮǖ˟Ǫǡ˲ǗƳ˟ǨǭƹˢƷ˟ǨǗ
Ǣǘ˶ǥ ɆǥƶƳ˪ưǘǡ˿ƱǕǨǞ˝LJǎǧɇ nj˲ˠƷ˝ljNJ˝ˣƶƱ˴ˣǎ ǎǥưƷǨưưǨǘ ɆǪNJ˰ǖǥǨǢǨǘǡǖǥƶ ǐǘǧǛǥƶ
ǪǓ˶ˠ ǥƹ˟ǞǗlj́ǫǛnj˿ưƹ˲Ǟ˰NJ ǬljǗǪǐǘ˲ǗǏǪǢǖ˶ǥǎ ƳǞǨǖǘ́ˢǡ˿ƱǕǨǞǧɇ Lj ɆěEp¾ɇ Ǐǘ˰ǪǞLjǭNJˢǥǨƳǨǘ
Ɇǘ˟ǖǪƶǨǮǖˢǭǢƾ˟ɇ nj˲ˠǮǖ˟Ǟ˟ǨƷǧǪǐˮǎǏ˿ƳǛǨưǘ ǎǞǖ˰ǎnjǘǏǓ˰NJǘ ȡȝ ǓǘǘǠǨ ǬǘƶǓǗǨǏǨǛ
ǕǨǗǭǎǟ˰ǘ˰ǘǨƹ Ǣǘ˶ǥǑ́ˢǖǨǘ˝ǏǏǘ˰ưǨǘ ǡǨǖǨǘNj ǟ˰ǘ˰ǘǨƹ ƳLjǧǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ǟ˰ǘ˰ǘǨƹǓǗǨǏǨǛ
Ǔ˴ˠƶǓ˰ƶ ǓǘˢǥǖǮljˢǘ˝ǏǥƶƳ˪ƳǞǨǖǘ́ˢǭǎưǨǘlj́ǫǛ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǫǛˢǞ nj˲ˠǑ˟ǨǎǖǨǗ˝ƶǮljˢ
ǡ˿ƱǕǨǞǧǥ˝ǎǪǐˮǎ Ɇǐ˞ƾƾǨƱǥƶǫǑ˟ǎlj˰ǎɇ ǫǡljƶǏnjǏǨnjNJ˟ǥƹ˿ǖƹǎ ǬljǗǘ˟Ǟǖư˝Ǐ ěšěšÓĩ
NJ Ǩǖ ǐLj˰ Ǎ Ǩǎ Ʊ ǥƶǖ Ǣ Ǩ Ǟ˰ nj ǗǨ Ǜ˝ ǗǖǢ˰ljǛ ǫǛǧǥƶƳ˪ưǘnj˲ˠǪư˲ˠǗǞƱˢǥƶ ǥǥưǢǎ˟ǞǗlj́ǫǛǡ˿ƱǕǨǓ
ǪǓ˶ˠǥưǨǘǗưǘǧlj˝ǏƳ˿LjǕǨǓƹ˲Ǟ˰NJ ƹ˿ǖƹǎǏǨƶưǥưǎˢǥǗnj˲ˠǥǗ́˟ǭǎǛǧǫǞưǪlj˲ǗǞư˝ǎ
Ǒ́ˢƹ˟ǞǗǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ǎǨǗǫǓnjǗ˪Ǎ˲ǘǞ˿LJ˰ ǥǥưǫǏǏnj˲ˠǥǗ́˟ǥǨǟ˝ǗǪǓ˶ˠǥǛljǪǡ˲ˠǗƶǑ́ˢǡ́ƶǞ˝ǗǓǛ˝ljNJư
ǍǘǘǖǞ˰Ǐ́ǛǗ˪ǟǘ˲ ǘǥƶƳLjǏlj˲ǒˡǨǗǡǘˢǨƶǪǡǘ˰ǖ ǢưǛˢǖ ƺ˴ˠƶǭǎǐ˞ƷƷ˿Ǐ˝ǎǮljˢlj˸ǨǪǎ˰ǎǬƳǘƶưǨǘɔ
ǡ˿ƱǕǨǓ ƳLjǧǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ǟ˰ǘ˰ǘǨƹǓǗǨǏǨǛ ǖǨǡ́˟Ǫǔǡ Ȝ ǫǛˢǞ
ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ưǛ˟ǨǞǞ˟Ǩ ǎ˝ǏǪǐˮǎǪǞǛǨ ljˢǞǗưǨǘǭǢˢǏǘ˰ưǨǘǫǛǧƷ˝ljư˰Ʒưǘǘǖnj˲ˠǖ˿˟ƶǢǞ˝ƶ
Țȟ ǐ˳ǫǛˢǞnj˲ˠ Ɇǟ˰ǘ˰ǘǨƹɇ ǭǢˢƳǞǨǖǡ˸ǨƳ˝ƾ ǪǓ˶ˠǥǛljƷ˸ǨǎǞǎǑ́ˢǐˡǞǗnj˲ˠƷǧNJˢǥƶǪƱˢǨǘ˝ǏưǨǘǘ˝ưǠǨ
NJ˟ǥưǨǘǖǥǏǥƶƳ˪ƳǞǨǖǘ́ˢǭǎưǨǘlj́ǫǛǡ˿ƱǕǨǞǧ ǭǎǬǘƶǓǗǨǏǨǛǭǢˢǎˢǥǗǛƶ ƺ˴ˠƶƷǧǪǐˮǎưǨǘǛlj
ǭǢˢư˝Ǐnj˿ưƹ˲Ǟ˰NJnj˲ˠǥǗ́˟ǕǨǗǭNJˢǘ˟ǖǪƶǨƱǥƶ Ɇǟ˰ǘ˰ǘǨƹɇ ǕǨǘǧƱǥƶǏ˿ƳǛǨưǘnjǨƶưǨǘǫǓnjǗ˪ ǪǓ˶ˠǥƷǧǮljˢ
ǬljǗǫǗưƷǨưƶǨǎ Ǣǘ˶ǥ ɆƷ˰NJǥǨǡǨɇ ǡǨǖǨǘNjǭǢˢǏǘ˰ưǨǘǑ́ˢǐˡǞǗƸ˿ưǪƸ˰ǎǭǢˢǮljˢǘ˝ǏưǨǘ ǜ˲˓ƿˑǑǛǃǥǗDžǏǥǐǥǏǛ˛ LjǥǛǪǟdžǛ˛ǎˣǏǑ˰njˡ ǎǏǏljǑˡǘ˲ǖǛ˛ǃǏˣ
ǪǓ˶ˠǥǭǢˢǡǨǖǨǘNjǫǡljƶǏnjǏǨnjǮljˢǥǗ˟Ǩƶƹ˝ljǪƷǎ lj́ǫǛƷǎǡǨǖǨǘNjưǛ˝ǏǮǐlj˸ǨǪǎ˰ǎƹ˲Ǟ˰NJǮljˢǬljǗǐưNJ˰ ǏǣǒǁNjǘDŽˣǝ˴ǥǛǗǏ˓ǥǒǩǗǏˡljǗ˰ƽưǥǟ
ǁNjǨǪǟdžǛǃǥǗDžǏ˛ǃˡǏˡǏǥƿǟǛǥǘǥǖ ljǠǥǑˡdžǛǥǖˏǛljǠˡDŽǖ
ƷǎǮljˢ ǖǨǪǐˮǎ ɆěEp¾ɇ Ǫƹ˟ǎǐ˞ƷƷ˿ Ǐ˝ǎ Ǫǐˮǎư˸ǨǛ˝ƶǡ˸ǨƳ˝ƾǭǢˢư˝Ǐǡ˝ƶƳǖǫǛǧǐǘǧǪnjǟƹǨNJ˰
ǭǎƱLjǧnj˲ˠ Ɇǟ˰ǘ˰ǘǨƹǖ́Ǜǎ˰Ǎ˰ɇ ǖǨƷǨư ɆěEp¾ɇ Ǯǖ˟ǪƳǗǢǗ˿ljǓ˝LJǎǨǪǓ˶ˠǥǖǥǏ
Ʒ˰NJǟǘ˝njǍǨƱǥƶǐǘǧƹǨƹǎƹǨǞǮnjǗnj˲ˠǢǛ˝ˠƶǮǢǛ ǡ˰ˠƶlj˲ɓ ǫư˟Ǒ́ˢǪƱˢǨǘ˝ǏǏǘ˰ưǨǘ ǬljǗǪǖ˶ˠǥǪǘ˭Ǟɓ ǎ˲ˣ
ǖǨƹ˟ǞǗ ɆNJ˟ǥƹ˲Ǟ˰NJɇ Ǒ́ˢǐˡǞǗǗǨưǮǘˢ ɆěEp¾ɇ ǮljˢǪƱˢǨǘ˝ǏưǨǘǐǘǧǪǖ˰ǎƳ˿LjǕǨǓưǨǘǭǢˢǏǘ˰ưǨǘ
ǖǥǏ ɆƳǞǨǖǗ˝ˠƶǗ˶ǎɇ ǫư˟nj˿ưƹ˲Ǟ˰NJnj˲ˠǥǗ́˟ǕǨǗǭNJˢ lj́ǫǛǫǛǧǭǢˢƳ˸Ǩǐǘ˴ưǠǨǡ˿ƱǕǨǞǧǪnj˲ǗǏǪƳ˲Ǘƶ
ǘ˟ǖǪƶǨǫǢ˟ƶ Ɇǟ˰ǘ˰ǘǨƹɇ ljˢǞǗưǨǘ ɆǖǥǏ Ǐǘ˰ǏnjǬǛưư˝ǏǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǬǥǪǘưǥǎǡǪNJnj
ǥƶƳ˪ƳǞǨǖǘ́ˢɇ ǭ ǢˢǡǨǖǨ ǘ Nj lj́ǫǛ ǡ˿ Ʊ ǕǨǞǧ ȴpšûďńĺ űÓűû ¥ĺěƑûšŨěűƘȵ ǡǢǘ˝DŽǥǪǖǘ˰ưǨ
ǮljˢljˢǞǗNJ˝ǞǪǥƶ ǪǓ˲ǗƶǭƹˢǪǞǛǨǥǗ˟ǨƶǎˢǥǗ Ȟ ǎǨnj˲ǪǓ˶ˠǥưǨǘǪǘ˲Ǘǎǘ́ˢ
ǡ˿ƱǕǨǞǧǭǎǫNJ˟ǛǧDŽǨǎƱǥƶ ɆěEp¾ɇ Ʒǧnj˸ǨǭǢˢ
ƹ˟ǞƶǪǞǛǨƱLjǧǘǥǓǏǫǓnjǗ˪ ǪNJ˭ǖǮǐljˢǞǗ
ƳǞǨǖǢǖǨǗ
Service Excellence
