Page 18 - มกราคม
P. 18
Za %/8 ).6' SVWX °½Ä°ÁÈ 2024
ǡ˝ǖǕǨǠLj˪ ǫǛǧǪƱ˲ǗǎƱ˟ǨǞǬljǗ DŽ˰NJ˰ǘ˝NJǎ˪ ǪljƹǓǘǢǖ
Ʊˢǥǖ́ǛƷǨưǕǨǓƷǨư ƒƒƒȣĸÓĖěõńįȣÓïȣűĖ
ǟˡǎˣdž˩ǥǘ˰ƻDžˏƮǘǥDžǏǑˏLjǟˑǣǪǠˑǒƿǥDžˡ ĔÒŰ> ǪǖǨ J ǩǟˡ˒ljǖˣǖǥ ǙǏǨƿ˰ljǑˡƿǥƮǥǏ %JɁ%+
Ț Ǎ˝ǎǞǨƳǖ țȞȟȟ ƮǥǏǐˏDŽƮǥǏǩǏˣǛLjƮǥǏǗǣLjǫDŽ˓ǣǛˑǥǒǫǏ Ȝ ȼ ȝ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ țȞȟȟ
Ț Ǎ˝ǎǞǨƳǖ țȞȟȟ
ǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ǎǨǗǫǓnjǗ˪ǏǘǘƷƶ ǖǮǢǡǞǘ˰Ǘǧ ǘǥƶǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣ ǪǕǡ˝ƹưǘǪǎNJ˰ ǡ˿ƱǡǖǏ́ǘLj˪ Ǒ́ˢƹ˟ǞǗǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣǍ˝ƹǞ˲ǘ˪ Ǜ˲ǛǧǞ˝LJǎ˪
ǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǪǐˮǎǐǘǧǍǨǎǭǎǓ˰Ǎ˲ ǘǥƶǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǒˡǨǗưǨǘǟ˴ưǠǨ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǘǥƶǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǒˡǨǗǡǨǘǡǎǪnjǟǫǛǧǞ˰njǗǨǪƱNJưǨƾƷǎǏ˿ǘ˲
nj˸ǨǏ˿ƾNJ˝ưǏǨNJǘǓǘǧǡƶƵ˪ Ȝș ǘ́ǐ ƷǨưǞ˝ljǢnj˝ǗǎǪǘǟǞǘ ǪǐˮǎǐǘǧǍǨǎǪǐ˱ljǥǏǘǖ Ɇ ĖÓű> ǫǛǧ J ǪǓ˰ˠǖǛ˲ǛǨ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ Ǯljˢǘ˝ǏǪư˲ǗǘNJ˰ǭǢˢǪƱˢǨǘ˟ǞǖƶǨǎ
ǫǛǧǞ˝ljǖǢǨǡǞ˝ǡlj˰˫ǎǨƳǓ˿LJǨǘǨǖ NjǞǨǗǪǐˮǎǓǘǧǘǨƹư˿ǟǛ ưǨǘƷ˝ljưǨǘǪǘ˲ǗǎưǨǘǡǥǎǮljˢǥǗ˟ǨƶǮǘɇ Ʒ˝ljǬljǗ ǐǘǧƹ˿ǖǞ˰ƹǨưǨǘǘǧlj˝ǏǎǨǎǨƹǨNJ˰ Ɇ%ěďěűûįįěďûĺïû
ǎˢǥǖǘ˸ǨǛ˴ưǭǎǓǧǖǢǨưǘ˿LjǨǍ˰Ƴ˿Lj ǓǘǧǘǨƹư˿ǟǛ ưǥƶǏǘ˰ǢǨǘưǨǘǟ˴ưǠǨ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ Ǯljˢǘ˝ǏǪư˲ǗǘNJ˰ JĺűûšĺÓűěńĺÓį %ûƑûįńŞĸûĺű +õŹïÓűěńĺ įįěÓĺïû
ǎˢǥǖǘ˸ǨǛ˴ưǭǎǓǘǧǖǢǨưǘ˿LjǨǍ˰Ƴ˿Lj ǓǘǧǏǨnjǡǖǪlj˭Ʒ ƷǨưǞ˰njǗǨưǘǬljǗ ǘǥƶǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣǎǨǗǫǓnjǗ˪ ȴ%Jȼ%+ ȵ ǬljǗǖ˲ šńĎȣ %šȣ >pg> ěĖŹÓĺď
ǓǘǧǏǘǖƹǎưǨǍ˰ǪǏǟǘ ǖǢǨǕ́ǖ˰ǓǛǥlj˿ǛǗǪljƹ ƹ˝ǗǪǛ˰ǟ Ǔ˰ƹ˰NJǓǘƹ˝Ǘ Ǒ́ˢǥ˸ǨǎǞǗưǨǘǡNjǨǏ˝ǎǎǞ˝NJưǘǘǖ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝Ǘǐ˞ưư˰ˠƶ ǡǨǍǨǘLjǘ˝DŽǐǘǧƹǨƹǎƷ˲ǎ
ǖǢǨǘǨƹ ǏǘǖǎǨNjǏǓ˰NJǘ Ǫǎ˶ˠǥƶǭǎǬǥưǨǡǞ˝ǎƳǛˢǨǗ ưǨǘǪǘ˲Ǘǎǘ́ˢ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǪǓ˶ˠǥǪNJǘ˲ǗǖǓǘˢǥǖǎ˸Ǩ ǪǐˮǎǐǘǧǍǨǎưǛ˟ǨǞNJˢǥǎǘ˝Ǐ
Ǟ˝ǎǓǘǧǏǘǖǘǨƹǡǖǕǓ Ǟ˝ǎƹǨNJ˰ ǫǛǧǞ˝ǎǓ˟ǥǫǢ˟ƶ ǪnjƳǬǎǬǛǗ˲ J ǖǨǐǘǧǗ˿ưNJ˪ǭƹˢǭǎưǨǘƷ˝ljưǨǘǪǘ˲ǗǎưǨǘǡǥǎ
ƹǨNJ˰ Lj ǡ˸Ǩǎ˝ưǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǟǨǛǨǗǨ ǡ˸ǨǢǘ˝ǏƳLjǨƷǨǘǗ˪ ǫǛǧǏ˿ƳǛǨưǘljˢǨǎưǨǘǟ˴ưǠǨ
ƱǥƶǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ Lj ǟ́ǎǗ˪ǐǘǧƹ˿ǖǫǛǧǥǨƳǨǘ
ƷǥljǘNjǖǢ˰ljǛǡ˰njǍǨƳǨǘ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǟǨǛǨǗǨ
ASEAN SDGs Youth Camp ǙǏǨƿ˰ljǑˡƿǥƮǥǏǣǒǁ˛ƮǏǜ˲˓ǘǏˡǠǥǏ ǙǏǨƿ˰ljǑˡƿǥƮǥǏ E+ JĸĸłƐÒŰęłĸ
Ȝ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ țȞȟȟ ǁNjǨdžˏLjDžǪǟdžǛǃǥǗDžǏ˛ & Impact Summit 2023
ǪǠˑǒǙǏǨǩdžǃǫdžǛ ȹǣȫǘȫdžȫdžȫȺ ǁǏˏ˔ǒdžˣ˒ șȗ Ƞ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ țȞȟȟ
ǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ǎǨǗǫǓnjǗ˪ǏǘǘƷƶ ǖǮǢǡǞǘ˰Ǘǧ Ț Ǎ˝ǎǞǨƳǖ țȞȟȟ
ǘǥƶǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣ ǪǕǡ˝ƹưǘ ǡǖǕǓ
ǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǘ˟ǞǖưǛ˟ǨǞǭǎǓ˰Ǎ˲ǐ˱lj
ǬƳǘƶưǨǘ Ɇ + g %>Ũ ÄńŹűĖ ÓĸŞȥ +ĸŞńƒûšěĺď ǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ǎǨǗǫǓnjǗ˪ǏǘǘƷƶ ǖǮǢǡǞǘ˰Ǘǧ ǐǘǧǍǨǎǍ˿ǘǨǘ˝ưǠ˪ ǘǥƶǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǒˡǨǗǫǑǎ Ǔ˝LJǎǨ
ďûĺűŨ ńĎ ĖÓĺďû Ďńš %>Ũɇ ƺ˴ˠƶƷ˝ljƱ˴ˣǎǪǎ˶ˠǥƶ ǥǍ˰ưǨǘǏlj˲ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǪǐˮǎǐǘǧǍǨǎǪǐ˱lj Ƴ˿LjǕǨǓǫǛǧǏǘ˰ưǨǘǞ˰ƹǨưǨǘ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ
ǭǎǬǥưǨǡǪƸǛ˰ǖƸǛǥƶƳǘǏǘǥǏ Ȟș ǐ˳ ƳǞǨǖǡ˝ǖǓ˝ǎǍ˪ ǐǘǧƹ˿ǖǞ˰ƹǨưǨǘǫǛǧǎ˸ǨǪǡǎǥǑǛƶǨǎǞ˰Ʒ˝Ǘ ǡǨƱǨ ǘ˟ǞǖǫǛưǪǐǛ˲ˠǗǎƳǞǨǖƳ˰ljǪǢ˭ǎǪư˲ˠǗǞư˝ǏǏnjǏǨnj
ǥǨǪƺ˲Ǘǎ ȼ ƾ˲ˠǐ˿ˡǎ ȴĖû ǶDZűĖ ĺĺěƑûšŨÓšƘ ńĎ + g ȼ nj˝ ǎ NJ ǫǓ nj Ǘ ǟ Ǩǡ NJǘ˪ ǘ ǧ lj˝ ǏǎǨǎǨ ƹ Ǩ NJ˰ ǥƶƳ˪ ư ǘ ƱǥƶǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǡǘˢǨƶǫǛǧǘ˝ưǠǨǪǖ˶ǥƶǭǢˢǪǐˮǎ
XÓŞÓĺ ûįÓűěńĺŨȵ ǬljǗǐǘǧǪnjǟǮnjǗǭǎDŽǨǎǧǐǘǧǪnjǟ ƳLjǧnj˝ǎNJǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ǫǢ˟ƶǐǘǧǪnjǟǮnjǗ ȴǥȣǏȣnjȣnjȣȵ ǟ́ǎǗ˪ưǛǨƶƱǥƶǎǞ˝NJưǘǘǖǮljˢǥǗ˟ǨƶǗ˝ˠƶǗ˶ǎǭǎǐǘǧƹ˿ǖ
Ǒ́ˢǐǘǧǡǨǎƶǨǎ Ʒ˝ljƱ˴ˣǎǪǓ˶ˠǥưǨǘǫǛưǪǐǛ˲ˠǗǎǭǎưǛ˿˟ǖ Ƴǘ˝ˣƶnj˲ˠ țș Ǫǘ˶ˠǥƶ ɆeńƑěĺď ńďûűĖûš ńƒÓšõŨ Ėû Ǟ˰ƹǨưǨǘ E+ JĺĺńƑÓűěńĺ ʖ JĸŞÓïű Źĸĸěű dzDZdzǴ
ǐǘǧǪnjǟǡǖǨƹ˰ư Ǫǖ˶ˠǥǞ˝ǎnj˲ˠ Ȝș NJ˿ǛǨƳǖ ȼ Ȝ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ gûƒ %ûĺűÓį +šÓɇ ƺ˴ˠƶƷ˝ljƱ˴ˣǎǭǎǬǥưǨǡƳǘǏǘǥǏ Ɇ¥ĺěƑûšŨěűěûŨ Óĺõ ïěűěûŨȥ õƑÓĺïěĺď ŨŹŨűÓěĺÓîįû
țȞȟȟ Lj ưǘǧnjǘǞƶưǨǘNJ˟ǨƶǐǘǧǪnjǟ ưǛ˟ǨǞƱǥǏƳ˿Lj ȞȞ ǐ˳ ƳLjǧnj˝ǎNJǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ěĺĺńƑÓűěńĺɇ Ʒ˝ljǬljǗ ěĸûŨ EěďĖûš +õŹïÓűěńĺ
ǬljǗ ǎǨǗƷ˰ǘǧƹ˝Ǘ ǐ˞ ˣ ǎưǘǧǠ˰ Lj Ǒ́ˢǥ˸ǨǎǞǗưǨǘ ǫǛǧưǨǘǪǐˮǎǪƷˢǨǕǨǓƷ˝ljǐǘǧƹ˿ǖlj˝ƶưǛ˟ǨǞ ưǛ˟ǨǞǘǨǗƶǨǎ ȴE+ȵ ǘ˟Ǟǖư˝Ǐ ńŹűĖûšĺ ¥ĺěƑûšŨěűƘ ńĎ ïěûĺïû
ǟ́ǎǗ˪ǥǨǪƺ˲ǗǎǪǓ˶ˠǥưǨǘǟ˴ưǠǨǫǛǧưǨǘǢǨǘ˶ǥljˢǨǎ ǬljǗ ǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ƳǛ˰ǎ˰ư ljǘȣ ǎǨǗǫǓnjǗ˪ nj˝ǎNJǫǓnjǗ˪ Óĺõ ûïĖĺńįńďƘ Ǫǖ˶ˠǥǞ˝ǎnj˲ˠ Ƞ ȼ Ȣ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ
ưǨǘǓ˝LJǎǨnj˲ˠǗ˝ˠƶǗ˶ǎ ȴ %%ȵ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǟ˰ǘ˰ƹ˝Ǘ Ǫư˲ǗǘNJ˰NjǨǞǘǪƷǘ˰ƾ ƳLjǏlj˲ƳLjǧnj˝ǎNJǫǓnjǗǟǨǡNJǘ˪ țȞȟȟ Lj Ǫǖ˶ǥƶǪƺ˰ǎǪƷ˰ˣǎ ǡǨǍǨǘLjǘ˝DŽǐǘǧƹǨƹǎƷ˲ǎ
ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǘ˟Ǟǖǐǘǧƹ˿ǖǬljǗ Țȡ ǡNjǨǏ˝ǎ
ǪƳǘ˶ǥƱ˟ǨǗɔ Ǫǖ˶ˠǥǞ˝ǎnj˲ˠ ȟ ȼ ȡ ǓǙǟƷ˰ưǨǗǎ țȞȟȟ
Lj ńƘÓį įěĎĎ EńűûįŨ >šńŹŞ Óĺõ ûÓïĖ
MU Society
+ƗĖěîěűěńĺ EÓįį Ʒ˝ƶǢǞ˝ljƹǛǏ˿ǘ˲
