Page 9 - มกราคม
P. 9
°½Ä°ÁÈ ääæ %/8 ).6' SVWX b
ljȫljǠˡDŽǖǩDŽˡLjǠLj˓ǥǁˡDŽǁ˓Lj ‘ǛǥDž˓ǥLjǙǏǗˡDž’
DžˏDŽǑǒǐǏǑˡƮƱDžˡƽǣǒǙǏǗˡDžDŽ˧˔ǣǛǥ
ǡ˝ǖǕǨǠLj˪ ǫǛǧǪƱ˲ǗǎƱ˟ǨǞǬljǗ DŽ˰NJ˰ǘ˝NJǎ˪ ǪljƹǓǘǢǖ
ƱǥǏƳ˿LjǕǨǓ e
ljȫljǠˡDŽǖǑˡǐˏǛǜǖƽǣǒDŽLjDžǏˣDžˑǣǁǖ˧˒LjǫǞǞ˕ǥǗljǣǒ ưǨǘǟ˴ưǠǨǡ˰ˠƶǖ˲ƹ˲Ǟ˰NJǬljǗǥǨǟ˝ǗƱˢǥǖ́ǛƱǥƶǬǐǘNJ˲ǎ
Ǘ˲ˑƮǥǏǣǣƮǪǘǘƮˡǐƮǏǏljǘ˩ǥǘˏDŽDžǏǒǐ˰DŽ ǥƶƳ˪ǘǞǖ ȴšńűûńĸěïŨȵ ǘǞǖưǞ˟Ǩ Țșș Ǫǘ˶ˠǥƶ
ǫǛǧǪǐˮǎǪǏ˶ˣǥƶǢǛ˝ƶưǨǘƳ˰ljƳˢǎǎǞ˝NJưǘǘǖlj˝ƶưǛ˟ǨǞ
ǮljˢǥǍ˰ǏǨǗNj˴ƶǞ˰ưǙNJ˰lj˶ˣǥǗǨƱǥƶǪƹ˶ˣǥǐǘǡ˰NJ ƺ˴ˠƶǥǨƷ
Ǫư˰ljƷǨưǓǙNJ˰ưǘǘǖưǨǘǭƹˢǗǨnj˲ˠǮǖ˟ǪǢǖǨǧǡǖ
Ǣǘ˶ǥǥǨƷǖǨƷǨưưǨǘNJ˰ljǪƹ˶ˣǥlj˶ˣǥǗǨ ƷǨưǡ˝NJǞ˪ǡ́˟Ƴǎ
ưǨǘNJ˰ljǪƹ˶ˣǥlj˶ˣǥǗǨnj˸ǨǭǢˢưǨǘǘ˝ưǠǨǑ́ˢǐˡǞǗǗǨưǗ˰ˠƶƱ˴ˣǎ
ǖ˲Ƴ˟ǨǭƹˢƷ˟ǨǗǡ́ƶƱ˴ˣǎ Ǫư˰ljǓ˰ǠǫǛǧǑǛƱˢǨƶǪƳ˲ǗƶǖǨưƱ˴ˣǎ
ǫǛǧǥǨƷư˟ǥǭǢˢǪư˰ljǥ˝ǎNJǘǨǗNJ˟ǥǡ˿ƱǕǨǓǮljˢ
ǏǣǒǃǥǗDžǏǥǐǥǏǛ˛ DŽǏȫǣǏưˏǁ ǩǏˣ˒Ǜljdžǣǒ
ưǨǘlj˶ˣǥǗǨƱǥƶǐǘǡ˰NJǪǐˮǎǞ˰ưǙNJ˰Ǣǎ˴ˠƶƱǥƶǞƶưǨǘ ǎǥưƷǨưǎ˲ˣǗ˝ƶǪǐˮǎǪǏ˶ˣǥƶǢǛ˝ƶƱǥƶưǨǘNJ˟ǥǗǥlj ǣǥǐǥǏǛ˛ǙǏǨǐ˩ǥưǥǁǑˡƿǥƿˣǑǭljǩǖƮ˰ǖǪǖǨǟˏLjǎ˰ǃǥǗDžǏ˛
ǁNjǨǩǑƿǃǥǗDžǏ˛ǩƽDžǏ˓ǣLj ljǠǥǑˡdžǛǥǖˏǛljǠˡDŽǖ
ǡǨǍǨǘLjǡ˿Ʊ ǡ˟ƶǑǛǭǢˢnjǨƶǪǛ˶ǥưǭǎưǨǘǭƹˢǗǨǛljǛƶ ưǨǘǞ˰Ʒ˝ǗljˢǨǎ šńűûńĸěïŨ ǬljǗǮljˢǪǐ˱ljǬǥưǨǡ
Ʒ˴ƶǮljˢǎ˸ǨǮǐǡ́˟ƳǞǨǖǓǗǨǗǨǖǭǎưǨǘƳˢǎƳǞˢǨ ɆǗǨNJˢǨǎ ǭǢˢǎ˝ưǟ˴ưǠǨǘǧlj˝ǏǏ˝Ljdž˰NJǟ˴ưǠǨ ǫǛǧǎ˝ưǞ˰Ʒ˝Ǘ Ǯǐǘ˟ǞǖǫǡljƶǑǛƶǨǎǫǛǧǡǘˢǨƶǪƳǘ˶ǥƱ˟ǨǗǞ˰Ʒ˝Ǘ
ǐǘǡ˰NJƹǎ˰ljǭǢǖ˟ɇ ǪǓ˶ˠǥǫưˢǮƱǐ˞ƾǢǨlj˝ƶưǛ˟ǨǞ nj˝ˣƶǎ˲ˣ ƱǥƶƳLjǧǪǞƹǟǨǡNJǘ˪ǪƱNJǘˢǥǎ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǭǎƶǨǎǐǘǧƹ˿ǖǞ˰ƹǨưǨǘǭǎǐǘǧǪnjǟNJ˟Ǩƶɓ
ƳLjǧǪǞƹǟǨǡNJǘ˪ǪƱNJǘˢǥǎ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ Ǯljˢǘ˟ǞǖǫǛưǪǐǛ˲ˠǗǎǐǘǧǡǏưǨǘLj˪nj˸ǨƶǨǎǞ˰Ʒ˝Ǘ ƷǨưǑǛƶǨǎnj˲ˠǑ˟ǨǎǖǨǐǘǧưǥǏư˝ǏƳǞǨǖǖ˿˟ƶǖ˝ˠǎ
ǐǘǧǡǏƳǞǨǖǡ˸ǨǪǘ˭ƷǭǎưǨǘǓ˝LJǎǨǗǨNJˢǨǎǐǘǡ˰NJ ǬljǗǮljˢǒ˵ưƳ˰lj ǫǛǧǘ˟ǞǖǞ˰ǪƳǘǨǧǢ˪ǫǛǧǫưˢǮƱǐ˞ƾǢǨ nj˸ǨǭǢˢ ǘǥƶǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣǥǘǕ˝Ƴ Ǫǘ˲ˠǗǖnjǥƶ
ƹǎ˰ljǭǢǖ˟ ǬljǗǭǢˢǑǛǪǐˮǎnj˲ˠǎ˟ǨǓǥǭƷǪǖ˶ˠǥnjljǡǥǏ ưǨǘǞ˰Ʒ˝Ǘǘ˟Ǟǖư˝ǎ ƳLjǧǪǞƹǟǨǡNJǘ˪ǪƱNJǘˢǥǎ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ
ǭǎǡ˝NJǞ˪njljǛǥƶ ǫǛǧư˸ǨǛ˝ƶǥǗ́˟ǘǧǢǞ˟ǨƶưǨǘǗ˶ˠǎƱǥ NJǛǥljƷǎǮljˢǪǐ˱ljǬǛưǞ˰Ʒ˝ǗǎǥưǢˢǥƶǪǘ˲Ǘǎ Ǯljˢǘ˝ǏǘǨƶǞ˝ǛǥǨƷǨǘǗ˪NJ˝ǞǥǗ˟Ǩƶ ƷǨưǡǕǨƳLjǨƷǨǘǗ˪
ǡ˰njǍ˰Ǐ˝NJǘ ǡ́˟ǘǧlj˝ ǏǎǨǎǨƹǨNJ˰ ǬljǗǪǐ˱ljǬǥưǨǡǭǢˢ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ ǡǨƱǨǞ˰njǗǨǟǨǡNJǘ˪
ǘǥƶǟǨǡNJǘǨƷǨǘǗ˪ ljǘȣǥǘǕ˝Ƴ Ǫǘ˲ˠǗǖnjǥƶ ǎ˝ưǟ˴ưǠǨǫǛǧǎ˝ưǞ˰Ʒ˝ǗǮljˢnj˸ǨƶǨǎǞ˰Ʒ˝Ǘǘ˟Ǟǖư˝Ǐ ǪnjƳǬǎǬǛǗ˲ ǐǘǧƷ˸Ǩǐ˳ țȞȟȟ ƺ˴ˠƶǢǨưƶǨǎǞ˰Ʒ˝Ǘ
ǥǨƷǨǘǗ˪ǐǘǧƷ˸ǨǕǨƳǞ˰ƹǨƹ˲ǞǬǖǪǛư˿ǛǫǛǧǓ˝ǎǍ˿ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝Ǘƹ˝ˣǎǎ˸Ǩǘǧlj˝ǏǬǛư ƺ˴ˠƶǪǐˮǎƳ́˟ƳǞǨǖ ɆǗǨNJˢǨǎǐǘǡ˰NJɇ ǡǨǖǨǘNjnj˸Ǩǡ˸ǨǪǘ˭ƷƷǎNj˴ƶǐǛǨǗǎ˺Ǩ
ǟǨǡNJǘ˪ ƳLjǧǪǞƹǟǨǡNJǘ˪ǪƱNJǘˢǥǎ ǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝Ǘ ǘ˟Ǟǖǖ˶ǥƱǥƶǖǢǨǞ˰njǗǨǛ˝ǗǖǢ˰ljǛ Ǯljˢǫư˟ pƗĎńšõ ư˭ ƷǧǡǨǖǨ ǘ Nj ƹ˟ǞǗǫ ưˢǮ Ʊ ȼǐ˞ƾǢ ǨǬ ǘƳNJ˰lj
Research Excellence Research Excellence
ǖǢ˰ljǛ Ǒ́ˢǖ˲ǑǛƶǨǎǞ˰Ʒ˝ǗljˢǨǎǪnjƳǎ˰ƳǪƳǖ˲Ǟ˰ǪƳǘǨǧǢ˪ ¥ĺěƑûšŨěűƘ ǡǢǘǨƹǥǨLjǨƷ˝ưǘ ǫǛǧ pŨÓĬÓ ǐǘǡ˰NJlj˶ˣǥǗǨ ǪǓ˶ˠǥǡ˿ƱǕǨǓǫǛǧƳ˿LjǕǨǓƹ˲Ǟ˰NJ
ȴeÓŨŨ ŨŞûïűšńĸûűšƘȵ ǫǛǧǪnjƳǬǎǬǛǗ˲ ¥ĺěƑûšŨěűƘ ǐǘǧǪnjǟƾ˲ˠǐ˿ˡǎ NJǛǥljƷǎǮljˢǪlj˰ǎnjǨƶ nj˲ˠlj˲ƱǥƶǐǘǧƹǨưǘNJ˟ǥǮǐ
