Page 14 - ไฟล์

Z] ;EN.?DL= ilmk ³ÔÛÊÒÇÊ× úšúù

ljȫljǠˡDŽǖǪLjǨǩǖˣ˒Ǜǒǩǖˣ˔Ǜǒǟ˧ƿǙ˴ǥǩǙ˟Ljǫlj˓ǙǏǨDŽˏǘ

ǖDŽǩǗˣ˒ǛǒǎǏǏljƿǥDžˡǗ˲ƻǟˏLjǎ˰˛

ǟ˙ǔǓǦǞdž˦ ǩǙǥǨƯˮǕnjƯ˛ǦǜǪLJǕ ǂˬLjˬǖ˙Ljnj˦ ǨLJƷǑǖǠǔ
ǓǦǑƵǦƮǏ˽˞ǫǠ˞ǟ˙ǔǓǦǞdž˦

ǫnjǍǖǖLJǦǑǖǖdžǬǔ˞Ǚ˞ǔǙ˻ƮNJˮ˜ǠǦǕǦƮǩǙǥǫƮǙ˞ǟ˽ƼǑ˙njNj˻˦ Ʉǟ˞ǔƮ˻˞ƴɅ
Ǡǖ˲ǣ ɄǨǍǪƮǨnjˮǕɅ Ȳ úĎŃĹĚÒîúÒúȳ Ǩǎ˪njǑ˙njNj˻˦Ǭǔ˞NJˮ˜Ư˰˟njLjǦǔǖǥǍǍ
njˬǨǜǝǎ˝ǦǬǔ˞ ǪLJǕǨƶǑǦǥǣǕ˛ǦƴǕˬ˜ƴǓ˽ǨƯǦǠˬnjǎ˽nj ǩǙǥƮ˴ǦǙ˙ƴǨǎ˪njNJˮ˜ǟnjǫƵ
ǫnjǙ˴ǦLJ˙ǍLj˞njɑ Ưǣƴnj˙ƮǑǗƮǞǝǦǟLjǖ˦NJ˙˜ǜǪǙƮ ǪLJǕǟ˛ǜnjǫǠƼ˛ǑǍǠǙǦǕ
ƷnjˬLJǨǎ˪njǑ˲ƷǨƶǑǦǥljˬ˜njǫnjǎǖǥǨNJǝǬNJǕ Ʉǟ˞ǔƮ˻˞ƴɅ Ǩǎ˪njƷ˲˜ǣǨǖˮǕƮLjǦǔ
ǖǟǨǎǖˮ˟ǕǜƯǣƴǑ˲Ʒ NJˮ˜Ǐ˛ǦnjǔǦǬLJ˞ǔˮƮǦǖǝ˰ƮǞǦLj˛ǣǕǣLJǨǑ˲˜ǣǟ˛ƴǨǟǖˬǔǨǎ˪nj
ɄǬǔ˞ǎǖǥLJ˙ǍǨǝǖǞǂƮˬƵɅ Ǩnj˲˜ǣƴƵǦƮǔˮǫǍNJˮ˜ǔˮǟˮǟ˙njǟǜǕƴǦǔ ǩǙǥǔˮƱǜǦǔ
ǠǙǦƮǠǙǦǕƯǣƴǫǍǟ˽ƴƮǜ˛ǦǑ˲ƷƮǙ˻˛ǔǣ˲˜nj
Ǐ˽˞Ʒ˛ǜǕǝǦǟLjǖǦƵǦǖǕ˦ LJǖȡNjǖǖǔǖ˙Ljnj˦ Ǒ˻NJNjǬNJǕ ǣǦƵǦǖǕ˦ǎǖǥƵ˴Ǧ
Ʊdžǥǟˬ˜ƴǩǜLJǙ˞ǣǔǩǙǥNJǖ˙ǑǕǦƮǖǝǦǟLjǖ˦ ǔǠǦǜˬNJǕǦǙ˙ǕǔǠˬLJǙ Ǩǎ˪nj
NJˮ˜ǖ˽˞Ƶ˙ƮǫnjǩǜLJǜƴǑǗƮǞǝǦǟLjǖ˦ǖǥLJ˙ǍǪǙƮ ǫnjǂǦnjǥǏ˽˞Ʊ˞njǑǍ Ʉǟ˞ǔ
Ʈ˻˞ƴɅ ǖ˛ǜǔƮ˙Ǎ %ŠȡeÒŠī EŸĎĕúŧ nj˙ƮǜˬƵ˙ǕƵǦƮǟǜnjǑǗƮǞǝǦǟLjǖ˦
ǨǣLJˬnjǍǥǖǥ ǟƮ˩ǣLjǩǙnjLJ˦ ǩǙǥǏ˽˞ǨƷˮ˜ǕǜƷǦƼƵǦƮ ǠǣǑǖǖdžǬǔ˞ Ʈǖǔ
ǣ˻NJǕǦnjǩǠ˛ƴƷǦLjˬ ǟ˙Ljǜ˦ǎ˝Ǧ ǩǙǥǑ˙njNj˻˦Ǒ˲Ʒ ƮǖǥNJǖǜƴNJǖ˙ǑǕǦƮǖNjǖǖǔƷǦLjˬ
ǩǙǥǟˬ˜ƴǩǜLJǙ˞ǣǔ ǔǦƮǔǦǕǠǙǦǕƷnjˬLJǫnjǎǖǥǨNJǝǬNJǕ
Ǩǔ˲˜ǣǨǖ˩ǜɑ njˮ˟ Ǐ˽˞Ʒ˛ǜǕǝǦǟLjǖǦƵǦǖǕ˦ LJǖȡNjǖǖǔǖ˙Ljnj˦ Ǒ˻NJNjǬNJǕ ǩǙǥ
%ŠȡeÒŠī EŸĎĕúŧ ǬLJ˞ǖ˛ǜǔƮ˙Ǎnj˙ƮǑǗƮǞǝǦǟLjǖ˦ƵǦƮƮǖǔǣ˻NJǕǦnj
ǩǠ˛ƴƷǦLjˬ ǟ˙Ljǜ˦ǎ˝Ǧ ǩǙǥǑ˙njNj˻˦Ǒ˲Ʒ ƮǖǥNJǖǜƴNJǖ˙ǑǕǦƮǖNjǖǖǔƷǦLjˬǩǙǥ
ǟˬ˜ƴǩǜLJǙ˞ǣǔ Ʊ˞njǑǍǑ˲ƷƷnjˬLJǫǠǔ˛ƯǣƴǪǙƮǫnj Ʉǜƴǝ˦ǟ˞ǔƮ˻˞ƴɅ Ƹ˰˜ƴƯ˰˟nj
LjǦǔǨǎǙ˲ǣƮLj˞njǬǔ˞ǫǠƼ˛ǫnjǎ˝Ǧ ǫnjǑ˲˟njNJˮ˜ǨƯǦǟ˽ƴ ǣ˴ǦǨǓǣǟǜnjǏ˰˟ƴ Ƶ˙ƴǠǜ˙LJ
ǖǦƷǍ˻ǖˮ Lj˛ǣǔǦǬLJ˞ǖ˙ǍǑǖǥǖǦƷNJǦnjnjǦǔƵǦƮ ǟǔǨLJ˩ƵǑǖǥƮnjˬǞǂǦNjˬǖǦƷ ǜ˲˓ƿˑǑǛǃǥǗDžǏǥǐǥǏǛ˛ DŽǏȫǎǏǏljǏˏDžLj˛ ǟ˰džǎǫdžǛ
ǣǦƵǦǖǕ˦ǎǖǥƵ˴ǦƱdžǥǟˬ˜ƴǩǜLJǙ˞ǣǔǩǙǥNJǖ˙ǑǕǦƮǖǝǦǟLjǖ˦ ǔǠǦǜˬNJǕǦǙ˙ǕǔǠˬLJǙ
ǨƵ˞Ǧ ƮǖǔǟǔǨLJ˩ƵǑǖǥǨNJǑǖ˙LjnjǖǦƷǟ˻LJǦ ɒ ǟǕǦǔǍǖǔǖǦƷƮ˻ǔǦǖˮ ǜ˛Ǧ Ǡnj˰˜ƴǫnjǏ˽˞Ʊ˞njǑǍǑ˲ƷƷnjˬLJǫǠǔ˛ƯǣƴǪǙƮ ɌƷǔǑ˽ǖǦƷǟˬǖˬnjɌ ȲŧĚŠĚĹôĕŃŠĹĚÒĹÒȳ Ƹ˰˜ƴǬLJ˞
ɄƷǔǑ˽ǖǦƷǟˬǖˬnjɅ ȲŧĚŠĚĹôĕŃŠĹĚÒĹÒȳ LjǦǔǙ˙ƮǞdžǥǟˮƯǣƴLJǣƮ ǖ˙ǍǑǖǥǖǦƷNJǦnjnjǦǔƵǦƮ ǟǔǨLJ˩ƵǑǖǥƮnjˬǞǂǦNjˬǖǦƷǨƵ˞Ǧ ƮǖǔǟǔǨLJ˩ƵǑǖǥǨNJǑ
Ǐ˽˞Ʒ˛ǜǕǝǦǟLjǖǦƵǦǖǕ˦ LJǖȡNjǖǖǔǖ˙Ljnj˦ Ǒ˻NJNjǬNJǕ ƮǙ˛Ǧǜǜ˛Ǧ ɄƮǦǖ ǖ˙LjnjǖǦƷǟ˻LJǦ ɒ ǟǕǦǔǍǖǔǖǦƷƮ˻ǔǦǖˮ
Ʊ˞njǑǍɅ Ʊ˲ǣ ɄƵ˻LJǨǖˬ˜ǔLj˞njɅ Ưǣƴ ɄƮǦǖǝ˰ƮǞǦLj˛ǣǕǣLJɅ ǫnjǣnjǦƱLjlj˰ƴ
ǎǖǥǪǕƷnj˦Ưǣƴǟˬ˜ƴNJˮ˜Ʊ˞njǑǍ Ƹ˰˜ƴǬǔ˛Ƶ˴ǦƮ˙LJǨǑˮǕƴƮǦǖƱ˞njǑǍǑ˲ƷƷnjˬLJǫǠǔ˛ ǩǙ˞ǜ Ǖ˙ƴǟǦǔǦǖljLj˛ǣǕǣLJǟ˽˛ƮǦǖǟ˛ƴǨǟǖˬǔǫǠ˞Ǩǎ˪nj ɄǬǔ˞ǎǖǥLJ˙ǍǨǝǖǞǂƮˬƵɅ
ǩLj˛ǖǜǔǬǎlj˰ƴƮǦǖƱ˞njǑǍǟ˙Ljǜ˦ Ǡǖ˲ǣƵ˻ǙƷˮǑLj˛Ǧƴɑ Ƹ˰˜ƴǟ˛ƴǏǙƮǖǥNJǍLj˛ǣ ǬLJ˞ǨƷ˛njǨLJˮǕǜƮ˙Ǎ Ʉǟ˞ǔƮ˻˞ƴɅ Ǡǖ˲ǣ ɄǨǍǪƮǨnjˮǕɅ ƷnjˬLJǣ˲˜nj ǩLj˛Ǩnj˲˜ǣƴƵǦƮǨǎ˪nj
ƷˮǜˬLjǔnj˻ǞǕ˦ Lj˙ǜǣǕ˛ǦƴNJˮ˜ǨǠ˩njǬLJ˞Ʒ˙LJ ǬLJ˞ǩƮ˛ ƮǦǖNJˮ˜nj˙ƮǜˬNJǕǦǝǦǟLjǖ˦ Ǒ˙njNj˻˦Ǭǔ˞ǎ˝ǦNJˮ˜ǫƮǙ˞ǟ˽ƼǑ˙njNj˻˦ NJˬǝNJǦƴƮǦǖǝ˰ƮǞǦǜˬƵ˙ǕƵ˰ƴƱǜǖǔ˻˛ƴǬǎNJˮ˜ƮǦǖ
ǟǦǔǦǖljƱ˞njǑǍƮǙǬƮƮǦǖǩǑǖ˛ǖǥǍǦLJƯǣƴǨƷ˲˟ǣǬǜǖ˙ǟ p½J%ȺǰǸ NJˮ˜ ǣnj˻ǖ˙ƮǞ˦ǩǙǥƮǦǖƯǕǦǕǑ˙njNj˻˦Ʈ˛ǣnj
Ǐ˛ǦnjǔǦ Ƹ˰˜ƴǟǦǔǦǖljnj˴ǦǬǎLj˛ǣǕǣLJǟ˽˛ƮǦǖƱ˞njǠǦǜ˙ƱƸˮnjǩǙǥǕǦ ǨǑ˲˜ǣǎˠǣƴƮ˙nj Ǐ˽˞Ʒ˛ǜǕǝǦǟLjǖǦƵǦǖǕ˦ LJǖȡNjǖǖǔǖ˙Ljnj˦ Ǒ˻NJNjǬNJǕ ǬLJ˞ǫǠ˞ǔ˻ǔǔǣƴLj˛ǣ
ǩǙǥǖ˙ƮǞǦǪǖƱLJ˙ƴƮǙ˛ǦǜǬLJ˞ǫnjNJˮ˜ǟ˻LJ ƮǦǖǨǙ˲ǣƮǨǙˮ˟ǕƴǬǔ˞ǎǖǥLJ˙Ǎǜ˛ǦƯ˰˟njǣǕ˽˛Ʈ˙ǍƱǜǦǔǑ˰ƴǑǣǫƵǟ˛ǜnjǍ˻ƱƱǙ ǩLj˛
ƮǦǖƱ˞njǑǍǑ˲ƷƷnjˬLJǫǠǔ˛ƯǣƴǪǙƮnj˙ǍǨǎ˪nj ɄLj˞njNJ˻njNJǦƴNJǖ˙ǑǕǦƮǖ ǣǕǦƮǫǠ˞ǑˬƵǦǖdžǦǨǙ˲ǣƮǨǙˮ˟ǕƴǬǔ˞ǎǖǥLJ˙ǍNJˮ˜ǔˮǣǕ˽˛ǩǙ˞ǜǪLJǕNJ˙˜ǜǬǎ ǩǙǥǬLJ˞
NjǖǖǔƷǦLjˬɅ NJˮ˜ǟ˴ǦƱ˙Ƽ Ǩnj˲˜ǣƴƵǦƮǟǦǔǦǖljLj˛ǣǕǣLJǟ˽˛ƮǦǖǝ˰ƮǞǦǎǖǥǪǕƷnj˦ ǖ˙ǍƮǦǖǑ˙DžnjǦǟǦǕǑ˙njNj˻˦ǫǠ˞ǔˮƱǜǦǔǩLjƮLj˛ǦƴǠǙǦƮǠǙǦǕ ƵǥǎǙǣLJǓ˙Ǖ
ǫnjNJǦƴǕǦLj˛ǣǬǎǬLJ˞ Ƹ˰˜ƴƮǦǖƱ˞njǑǍ ɄƷǔǑ˽ǖǦƷǟˬǖˬnjɅ nj˙˟njnjǣƮƵǦƮƵǥǬLJ˞ Ʈǜ˛ǦƮǦǖnj˴ǦǬǔ˞ǎ˝ǦƸ˰˜ƴǕ˙ƴǬǔ˛ǔˮƮǦǖǝ˰ƮǞǦlj˰ƴǜˬNjˮƮǦǖǨǙˮ˟ǕƴNJˮ˜lj˽ƮLj˞ǣƴǩǙǥ
ǔˮƮǦǖLj˛ǣǕǣLJǨǑ˲˜ǣƮǦǖǝ˰ƮǞǦǩǙǥǣnj˻ǖ˙ƮǞ˦ǖǥǍǍnjˬǨǜǝNJǦƴNjǖǖǔƷǦLjˬ ǨǠǔǦǥǟǔǔǦǙǣƴǏˬLJǙǣƴlj˽Ʈ Ƹ˰˜ƴǠǦƮǨǙˮ˟ǕƴǬǔ˛lj˽ƮǜˬNjˮ Ǭǔ˞ǎ˝Ǧnj˙˟njɑ ǣǦƵ

”ŜúîęÒĭ ”îłłŜ